PIED ESCALE - redirection en cours